符文解锁
_
Рунный замок
примеры:
有些甚至被奇怪的奥术符文锁住了，而纳迦似乎对这些很感兴趣。
Некоторые сундуки даже запечатаны древними чародейскими рунами – они-то и интересуют наг в первую очередь.
如果你要去找神器，你应该可以在神器附近找到四个符文。激活全部四个符文，就可以开启符文锁。如果你可以把神器给我带回来，我会非常感激你的。
Подле реликвии должно быть четыре руны. Если их активировать, то замки откроются, и ты сможешь достать реликвию. Принеси мне ее, и я буду очень признателен.
莱文的一个手下给我带话说，东部遗迹发现了一件魔古神器，但他不知道该怎么拿回那件神器。我怀疑神器周围有符文锁的保护。
Один из воинов Левена принес весть о том, что в восточных руинах хранится реликвия могу. Однако ему не удалось ее заполучить. Мне кажется, что реликвия находится под защитой рунических замков.
пословный:
| 符文 | 文解 | 解锁 | |
1) 敕命文书; 公文。
2) 指道家、神仙家符箓文字。
3) руна
|
1) 入京应试的证明文书之类。科举乡试中式称举人，考中举人即由地方官给予文解发解入京，参加中央考试。
2) 公文。
|