篮球
lánqiú
1) баскетбол
他篮球打得很好 он хорошо играет в баскетбол
2) баскетбольный мяч
篮球掷 бросание мяча по корзине издалека
ссылки с:
蓝球lánqiú
спорт
1) баскетбол
2) баскетбольный мяч
lánqiú
① 球类运动项目之一，把球投入对方防守的球架铁圈中算得分，得分多的获胜。
② 篮球运动使用的球，用牛皮做壳，橡胶做胆，也有全用橡胶制成的。
lánqiú
(1) [basketball]
(2) 赛篮球用的球, 用橡胶做里面的球胆, 用牛皮做外面的球皮, 也有全用橡胶制成的
(3) 球类运动项目之一
lán qiú
1) 一种球类运动。由美国人詹姆斯．奈史密斯于西元一八九一年发明。因早期将球投于桃篮而称「篮球」。并吸收橄榄球、足球、曲棍球和其他户外球类运动规则，制定十三条简则。一八九三年成立国际业余篮球会后，成为奥运正式比赛项目。一九七六年纳入女子奥运正式比赛项目。
2) 篮球运动所使用的球。用皮、橡胶或人造橡胶所制成的正圆形球。直径约七十五至七十八公分，重量约六百至六百五十公克。
lán qiú
basketball
CL:个[gè],只[zhī]
lán qiú
basketball:
打篮球 play basketball
lánqiú
basketballbasket balls
1) 球类运动项目之一。把球投入对方防守的球架铁圈中算得分，得分多的获胜。
2) 篮球运动使用的球。用牛皮做壳，橡胶做胆，也有全用橡胶制成的。
частотность: #4555
в самых частых:
в русских словах:
баскет
〔阳〕〈口〉篮球(指运动项目).
баскетболист
篮球运动员 lánqiú yùndòngyuán
баскетбольная корзина
篮球筐 lánqiúkuāng
баскетбольный
篮球[的] lánqiú[de]
баскетбольная команда 篮球队
баскетбольная площадка 篮球场
купить баскетбольный мяч 买个篮球
баскетбольный клуб
篮球俱乐部 lánqiú jùlèbù
БК
1) (баскетбольный клуб) 篮球俱乐部
кроссовки
运动鞋 yùndòngxié, 徒步靴 túbùxuē, 旅游鞋 lǚyóuxié, 跑鞋 pǎoxié; (для баскетбола) 篮球鞋 lánqiú xié; (для тенниса) 网球鞋 wǎngqiúxié
НБА
(Национальная баскетбольная ассоциация /США/) 国家篮球协会(美国)
тренер
тренер баскетбольной команды - 篮球队教练员
чемпионат
чемпионат мира по баскетболу - 世界篮球锦标赛
синонимы:
примеры:
篮球 掷
бросание мяча по корзине издалека
我有打篮球的癗
я неравнодушен (у меня хобби) к баскетболу
篮球运动健将
мастер спорта по баскетболу
篮球冠军赛打了一轮
в баскетбольном чемпионате сыгран один круг (тур)
下棋没劲, 不如打篮球去
играть в шахматы не так уж интересно, лучше поиграть в баскетбол
本届篮球世界杯东道主中国队于热身赛不敌巴西队
Хозяйка данного чемпионата мира по баскетболу команда Китая уступила команде Бразилии в тренировочном матче.
今天赛了两场篮球
сегодня провели два матча в баскетбол
篮球队教练员
тренер баскетбольной команды
世界篮球锦标赛
чемпионат мира по баскетболу
篮球队
баскетбольная команда
乔丹（Michael Jordan）在美国职棒小联盟的0.202打击率，显然不适合用来评断他的篮球技能。
Средний показатель отбивания Майкла Джордана в американской Малой Бейсбольной Лиге (0, 202) непригоден для оценки его способностей в баскетбольной технике.
你这个头打篮球还不大离儿。
You’re about the right height for a basketball player.
篮球员个人犯规六次将被罚下场。
Если баскетболист получил в течение матча шесть персональных фолов, его удаляют с поля.
电灯把篮球场照得亮堂堂的。
Electric lights lit up the basket-ball ground.
两国篮球运动员在比赛后聚在一起，切磋球艺。
The basketball players of the two countries got together and compared notes after the match.
在那场篮球赛中，中国队以108比71的悬殊比分大胜菲律宾队。
In the basketball game China won against the Philippines by the heavy score of 108 to 71.
在那场篮球赛中中国队险胜日本队79:78。
В том баскетбольном матче команда Китая чуть победила Японию со счётом 79:78.
我们选她当篮球队队长。
We elected her captain of our basketball team.
她也会打篮球，也会打网球。
She can play tennis as well as basketball.
全班男生个个都是十足的篮球迷。
Все мальчики в классе — страстные любители баскетбола.
我打篮球扭伤了手腕。
I sprained my wrist playing basketball.
篮球场上的比分在交替上升。
The lead keeps changing in the basketball game.
两支篮球队明天将要交锋。
The two basketball teams will face each other tomorrow.
他们的篮球队真差劲。
Их баскетбольная команда - так себе.
他的身材高大，适合打篮球
он крупный, подходит для игры в баскетбол
美国国家篮球协会
Национальная баскетбольная ассоциация США, НБА
国家女子篮球协会(美国)
Женская национальная баскетбольная ассоциация (США)
这个篮球队(练到)配合得很默契
Баскетбольная команда сыгралась
(篮球)让…罚球
предоставить кому штрафной бросок; предоставить штрафной бросок
夏季奥林匹克运动会篮球比赛
соревнования по баскетболу на летних Олимпийских играх
由于天气欠佳, 篮球友谊赛取消。
Ввиду плохой погоды дружеский матч по баскетболу отменяется.
本届篮球世界杯东道主中国
Китай, страна-хозяйка этого чемпионата мира по баскетболу
地狱绿光队来自地狱的最深处，它们生存的地方只遵循一条由首个篮球魔神制定的法则：“成为扣篮的高手，不然就卷铺盖走人！”
В вечном пламени мира демонов родилась неодолимая сила – сборная Преисподней. Единственное правило, которое неукоснительно соблюдают ее игроки, гласит: «Не запори слэм-данк, и да не запорот будешь».
你知道的，一个普通的青少年活动中心，里面有篮球场啊，什么之类的。可以∗真正∗提升他们的身体素质。
Ну, обычный молодежный центр с баскетбольными площадками и всем прочим. По-настоящему физически развивающий.
你知道的，一个普通的青少年活动中心，里面有篮球场啊，什么之类的。可以教会他们团队协作以及其他社会情感能力。
Ну обычный молодежный центр с баскетбольными площадками и всем прочим. Где можно научиться командной работе и прочим эмоциональным навыкам.
你知道的，一个普通的青少年活动中心，里面有篮球场啊，什么之类的。
Ну, обычный молодежный центр. С баскетбольными площадками и всем прочим.
这孩子的手部动作就像篮球运动员控球一样迅速。
Пацан дергает рукой, как ведущий мяч баскетболист.
他从篮球运动中得到乐趣。
He got a bang out of basketball.
杰克不仅是个好学生，而且还是名篮球队员。
Jack is not only a good student but also a basketball player.
这女孩对那个篮球运动员的身高感到惊讶。
The girl blinked at the height of the basketball player.
戴维是个篮球迷。
David is a basketball bug.
他将在下个赛季担任该篮球队的队长。
He will captain the basketball team next season.
明天的篮球比赛请不要把我算在内。
Please count me out from tomorrow’s basketball match.
他早年热衷于打篮球。
In his early years, he was a keen basketball player.
奈史密斯，詹姆斯1861－1939加拿大裔美国体育教育家，他创造了篮球运动（1891年）
Canadian-born American sports educator who originated the game of basketball(1891).
纳森参加了很多课外活动，他是个篮球队员。
Nathan has extracurricular activities. He’s on the basketball team.
那个篮球运动员又犯规了。
The basketball player fouled again.
她在这场篮球赛中表现出色。
She gave a good account of herself in the basketball match.
要参加体育活动--篮球、 冰球、 游泳之类的活动。
Take any sport basketball, ice hockey, swimming or whatever.
助杀，助攻在篮球赛或冰球比赛中传球以使同队伙伴进球得分
A pass of a basketball or an ice hockey puck that enables a teammate to score a goal.
打篮球时，他的速度和机智弥补了他身材矮小的不足。
In basketball, his speed and cleverness were an offset to his small size.
打篮球是体育活动的一种形式。
Playing basketball is one form of physical exercise.
我们明天不打篮球。
We will not play basketball tomorrow.
这个星期我不能和你找篮球了，我扭伤了胳膊。
I can’t play basketball with you this week, I’ve thrown my elbow out.
你喜欢打篮球吗？
Do you like playing basketball?
当地的篮球队尽管有许多迷惑人的假动作，但仍以20分之差被打败。
Despite a lot of razzle- dazzle, the home- town basketball team has been beat by20 points.
这场篮球赛吸引了一大群人。
The basketball game pulled a great crowd.
谁将担任这场篮球赛的裁判?
Who’s going to referee the basketball match?
作为一名篮球运动员，没有人能胜过他。
He has no superior as a basketball player.
篮球赛何时举行?
When will the basketball game take place?
我们队在篮球联赛中赢得冠军。
Our team won the championship in the basketball tournament.
这个篮球队在上一个赛季中赢得了一连串的胜利。
The basketball team had a string of victories last season.
我们既不将打篮球也不将打排球。
We are going to play neither basketball nor volleyball.
男孩们下午打篮球。 In the basketball game we won against them by the heavy score of48 to2。
The boys played basketball in the afternoon.
啊，是篮球。我曾经在书上读过。现在你该运球。
А. Баскетбол. Я что-то об этом читала. А ну-ка, покажите дриблинг!
恭喜本校篮球队在上周战胜斯普林菲尔德老鹰队！大熊队加油！
Мы бы хотели поздравить нашу баскетбольную команду с победой над спрингфилдскими "Ястребами". Вперед, "Медведи"!
再说一下，那些是科学合作分，不应与那种“分高就能活命分低只能淘汰”的竞技分数相混淆。我指篮球。
Ещё раз — это очки научного сотрудничества. Не путайте их с очками, которые присуждают в соревнованиях вроде «Кто выживет в конце, а кто нет». Я имею в виду футбол.
当她睡着了之后，你总是会再晚几个小时再睡。在露台上喝酒。夏天时看棒球赛，冬天时看大学篮球赛。
Когда она идет спать, ты не ложишься еще несколько часов. Пьешь на террасе. Смотришь бейсбол летом, игры университетских команд — зимой.
比如她睡着了，而你却要辗转反侧好几个小时。在露台上喝酒。在夏天的时候看棒球赛，冬天的时候看大学篮球赛。
Когда она идет спать, ты не ложишься еще несколько часов. Пьешь на террасе. Смотришь бейсбол летом, игры университетских команд — зимой.
начинающиеся: