粉面朱唇
_
白面红唇。有时形容面颜姣美。
fěn miàn zhū chún
白面红唇。有时形容面颜姣美。fěn miàn zhū chún
粉嫩的脸庞、红艳的嘴唇。指容貌妍丽。
红楼梦．第七回：「眉清目秀，粉面朱唇，身材俊俏，举止风流，似在宝玉之上，只是怯怯羞羞有女儿之态。」
白脸红唇。有时形容面颜姣美。
пословный:
| 粉面 | 朱唇 | ||
1) пудрить лицо
2) припудренное (белой или розовой пудрой) лицо
3) (сокр. вм. 粉面) мука; порошок
|