精心培育
_
take meticulous care of
jīng xīn péi yù
take meticulous care ofпримеры:
这位退休老人精心培养他的盆景。
Этот пенсионер вкладывает душу в выращивание бонсай.
пословный:
精心 | 培育 | ||
тщательно, отдавать всю душу, вкладывать всё умение; отработанный
|
1) выращивать, выводить, культивировать (напр. новые сорта)
2) развивать (дружеские отношения)
3) воспитывать, обучать, взращивать
|