精悍
jīnghàn
1) энергичный, крепкий
2) компактный, эффективный
jīnghàn
① <人>精明能干：办事精悍。
② <文笔等>精练犀利：笔力精悍。
jīnghàn
(1) [capable and vigorous]∶精明能干; 精锐强悍
精悍的办事员
(2) [pithy and poignant]∶文笔等精练锋利
文章写得很精悍
jīng hàn
精明强悍。
史记．卷一二四．游侠传．郭解传：「解为人短小精悍，不饮酒。」
三国志．卷一．魏书．武帝纪：「关西兵精悍，坚壁勿与战。」
jīng hàn
（精明能干） capable and vigorous
（精练犀利） pithy and poignant
jīnghàn
1) capable
2) vigorous; intrepid
3) pithy and poignant
1) 精明强干。
2) 精强勇猛。
3) 形容药性猛烈。
4) 精练犀利。
частотность: #35207
в самых частых:
синонимы:
примеры:
好一个短小精悍的人!
What a dapper little man!
短小精悍的文章
a short snappy article
短小精悍嘛。
Мал золотник, да дорог.