精灵卓越潜行靴子
_
Эльфийские сапоги истинной скрытности
примеры:
龙鳞卓越潜行靴子
Драконьи чешуйчатые сапоги истинной скрытности
精灵卓越耐力靴子
Эльфийские сапоги истинного запаса сил
пословный:
精灵 | 卓越 | 潜行 | 靴子 |
1) призрак, привидение, дух, душа
2) диал. сообразительный, догадливый
3) эльф
4) комп. спрайт (элемент графики)
|
превосходить; отличный, превосходный; выдающийся
|
1) идти под водой; красться; подкрадываться, незаметно двигаться
2) тайно осуществлять (что-л.); тайно, втайне
|
сапоги, ботинки
|