精简人员
jīngjiǎn rényuán
сократить штаты; сокращенный персонал; сокращенцы
ссылки с:
精简人事сократить штат
примеры:
公司正在精简人员
компания проводит сокращение штатов
人员精简
сокращение штатов
精简机构，减少人员和建立公务员制度
streamline government organizations, reduce personnel and introduce a new system of public service
头一桩买卖就是要精简一下这里的人员。这地方也太挤了。
Для начала нужно истребить порождения Сетрии. Это место просто кишит ими.
工作人员精神压力调控辅导员
Советник по управлению стрессом персонала
пословный:
| 精简 | 人员 | ||
1) сокращать, упрощать
2) тщательно отобранный
3) отточенный, изящный, лаконичный
|
сотрудник, личный состав, штат, персонал, работники; люди
|