精雕细刻的战斗法杖
_
Укрепленный боевой посох
пословный:
| 精雕细刻 | 的 | 战斗 | 斗法 |
1) сражаться, вести бой
2) военные (боевые) действия; сражение, бой, битва; боевой, строевой, линейный; военный
|
1) состязаться в магической силе (волшебстве)
2) перен. вести скрытую борьбу, строить козни друг против друга
|
| 法杖 | |||
1) посох
2) 古代杖刑所用刑具之一。
3) 指用法杖拷打。
|