糊鲁八涂

糊鲁八涂

_

coll. confused; muddleheaded

húlubātú

coll. confused; muddleheaded

пословный:

糊	鲁	八	涂
hú, hū, hù I hù 1) клейстер, клей, паста 2) см. 糊弄 II hú 1) клеить, оклеивать, склеивать 2) вм. 煳 (пригорать, подгорать) 3) кашица, размазня 4) вм. 胡 (безрассудный, сумбурный; как попало, кое-как) III hū 1) заклеивать, замазывать, залеплять (что-л. чем-л.) 2) диал. варить 全词 >>	lǔ I прил. 1) глупый, тупой; неотёсанный, грубый 2) слабый, незначительный II собств. 1) геогр. провинция Шаньдун 2) Лу (княжество на территории нынешней провинции Шаньдун; эпоха Чжоу) 3) Лу (фамилия) 全词 >>	bā 1) 8, восемь, восьмёрка, восьми-, окта-, окто- 2) восьмой; в-восьмых 3) похожий на 八, дугообразный; свешивающийся 4) Ба (фамилия)	tú 1) мазать 2) красить; шпаклевать 3) вымарать; зачеркнуть (написанное)

похожие: