系统覆盖
_
Перегрузка системы
примеры:
覆盖气体净化系统)
система очистки защитного газа
膝盖系统失灵！
Отказ коленных сервоприводов!
真不敢想像隧道系统盖得这么大，就是为了一点点石头。
Сложно поверить, что такую огромную систему тоннелей построили ради добычи простого камня.
пословный:
| 系统 | 覆盖 | ||
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
1) покрывать, накрывать, охватывать; покровный; покрытие, покров
2) комп. перезаписывать (поверх старых данных)
3) с.-х. покров, мульчирование
4) бот. полог
5) мат. вершинное покрытие
|