松紧带松弛了

резинка вытянулась

松紧带松了

резинка растянулась

两侧采用松紧带设计，使穿着更舒适

Используемый с обеих сторон эластичный поясок спроектирован так, чтобы было удобно надевать.

松紧带拉松了

Резинка растянулась

紧带试验(伞带的)拉力试验

тяговое испытание

[伞]伞衣套的缩紧带

стягивающая лента чехла (купола парашюта)

赶紧带着这孩子出去玩吧，我接着在这呆着，吃那些修女的白眼。

Всё, давай, иди, поиграй с ребёнком. А я останусь стоять здесь... до тех пор, пока сёстры не просверлят своим взглядом мне дырку в затылке.