紧急状况同盟
_
Экстраординарный союз
примеры:
您作为同盟成员在一次紧急状况中获得成功。
Будучи участником кризисного союза, вы с другими игроками успешно справились с проблемой.
喜欢同样参与紧急状况的文明。
Симпатизирует тем, кто также принимает участие в кризисных ситуациях
我们加入了针对同一人的紧急状况
Мы вступили в кризисный союз против одного и того же правителя
根据第22条宣言的规定,征兵不需要经过你同意。现在是紧急状况。
По условиям декларации номер 22, ваше согласие не требуется. У нас чрезвычайная ситуация.
这类问题会引来不好的注意。只要知道这间屋子是属于不同意紧急状况限制的企业家们所有就够了。他们希望能提供娱乐给城里辛勤工作的居民。
Вопросы такого рода привлекают ненужное внимание. Если, конечно, ты не хочешь, чтобы другие решили, будто ты соглядатай. Тебе достаточно знать, что этот дом принадлежит предпринимателям, которые не согласны с введенными ограничениями чрезвычайного положения. Они хотят предоставить трудящимся города достойные развлечения.
пословный:
紧急状况 | 同盟 | ||
1) союз, альянс, блок, коалиция, конфедерация, лига, федерация
2) всеобщий, объединённый
3) союзник
|