綖

yán; xiàn

1) yán подвески на тиаре (спереди и сзади)

紘綖 подвески и нити (на тиаре)

2) xiàn вм. 线 (нить)

3) yán небрежение, нерадивость; праздность

百官慎职而莫敢愉綖 все чиновники были внимательны на службе и никто не смел быть нерадивым

yán, xiàn

the hanging flap in the front of a hat

yán

1) 名古代垂覆在帽子前后的饰物。

玉篇．糸部：「綖，冕前后垂。」

左传．桓公二年：「带裳幅舄，衡紞紘綖。」

2) 动拖延、延缓。

吕氏春秋．审分览．勿躬：「若此则形性弥羸，而耳目愈精；百官慎职，而莫敢愉綖。」

yán

1) 古代覆在冠冕上的装饰。

2) 通“延”。延缓。

xiàn

同“线”。

《后汉书‧虞诩传》：“又潜遣贫人能缝者，佣作贼衣，以采綖缝其裾为帜。”