繄

yī; yì

I yī наречие

только

繄伯舅是赖 полагаться только на [помощь] Бо Цзю

II yī местоим

этот, это

繄起死人而肉白骨也 это всё равно, что воскресить мертвеца и одеть плотью белые кости

III yī, yì междометие огорчения

увы!

尔有母遗, 繄我独无! у тебя есть мать, а у меня, увы, её нет!

yī, yì

be; particle; sigh, alas

yī

〈书〉

① 惟：繄我独无！

② 是。

yī

(1) (形声。从糸(), 繄()声。 ①本义: 戟的套子。 ②句中、句首语气词)

(2) 惟; 只 [only]

尔有母遗, 繄我独无。 --《左传》

(3) 是 [yes]

君王之于越也, 繄起死人而肉白骨也。 --《国语》

yī

1) 动是。

国语．吴语：「君王之于越也，繄起死人而肉白骨也。」

宋．苏轼．喜雨亭记：「一雨三日，繄谁之力。」

2) 助位于句首的语助词。

左传．隐公元年：「尔有母遗，繄我独无？」

明史．卷八十五．河渠志三：「疏瀹决排，繄人力是系。」

同「维」、「唯」。

yī

interj.

sighing sound

yī

①<助>句首语气词。《左传•隐公元年》：“尔有母遗，繄我独无。”

②<助>句中语气词。《国语•周语下》：“此一王四伯，岂繄多宠。”

yī

1) 青黑色缯。

2) 是。

3) 惟。

4) 至。

5) 语气助词。

yì

1) 叹声。

2) 见“繄袼”。