红粉青楼
_
红粉原指红色的铅粉,为女子化妆用品,后借指美女;青楼妓院。泛称有女色或可寻欢的场合。
hóng fěn qīng lóu
红粉,比喻女子。青楼,指妓院。红粉青楼指女色欢乐的处所。
花月痕.第一回:「若舞衫歌扇,转瞬皆非,红粉青楼,当场即幻,还讲什么情呢?」
【释义】红粉:原指红色的铅粉,为女子化妆用品,后借指美女;青楼:妓院。泛称有女色或可寻欢的场合。
【用例】若舞衫歌扇,转瞬皆非,红粉青楼,当场即幻,还讲甚么情呢?(清·魏子安《花月痕》第一回)
пословный:
红粉 | 粉青 | 青楼 | |
1) публичный дом
2) жилище знатного лица, хоромы
|