木纤维素, 木浆, 木材纸浆

древесная целлюлоза

纤维状的耐火材料

fibrous refractory

碳纤维材料火箭箭体

корпус ракеты из материала на основе углеродных волокон

硼纤维增强复合材料

boron fibre reinforced composite

碳纤维增强复合材料

carbon fibre reinforced composite

醋(酸)纤(维素)爱卓塑料醋酸纤维塑料

ацетилцеллюлозный этрол

陶瓷纤维增强复合材料

ceramic fibre reinforced composite

纤维随机增强复合材料

random fibre reinforced composite

纤维织物增强复合材料

fabric reinforced composites; woven fibre composites

玻璃纤维增强复合材料

glass fibre reinforced composion

有机纤维增强复合材料

organic fibre reinforced composite

硝(酸)纤(维素)爱卓塑料硝化纤维塑料

нитроцеллюлозный этрол

纤维增强陶瓷基复合材料

FRCMC

(加强)纤维矩形配置复合材料

композиционный материал с прямоугольным расположением упрочняющих волокон

{加强}纤维矩形配置复合材料

композиционный материал с прямоугольным расположением упрочняющих волокон

硼纤维加强复合材料(机身)大梁

лонжерон фюзеляжа из композиционного материала, упрочнённого волокнами бора

硼纤维加强复合材料{机身}大梁

лонжерон фюзеляжа из композиционного материала, упрочнённого волокнами бора

纤维容积百分率(复合材料中的)

объёмное содержание волокон в композиции

包尔西克纤维加强铝{基}复合材料

композиционный материал на основе алюминия, армированного волокном борсика

包尔西克纤维加强铝(基)复合材料

композиционный материал на основе алюминия, армированного волокном борсика

(墙壁, 天花板的)装饰材料(石膏板, 纸板, 纤维板等)

сухой штукатурка; Сухая штукатурка

经过反复研究实验，他将树皮，麻头，破布，渔网等低廉而丰富的材料，通过分离，捶捣，交织，干燥等工序，制造成纤维纸。

В ходе многократно повторяющихся исследовательских испытаний, он взяв, дешёвые и ценные материалы древесной коры, льна, ветоши, рыболовной сети, проводит операции расщепления, трамбовки, смешивания, сушки и вырабатывает волокнистую бумагу.

名为「霓裳」的花，其花瓣是上好的纤维材料，多用于制作锦缎。但它的芳香又十分清雅，尤其适合供奉仙神的严肃场合。

Лепестки шелковицы имеют волокнистую структуру. Эти волокна используются для изготовления парчи, а нежность аромата делает цветок идеальным подношением богам.