约定义务
yuēdìng yìwù
обязательство из договора; договорное обязательство
yuēdìng yìwù
обязательство из договора; договорное обязательствов русских словах:
договорный
договорные обязательства - 约定义务
примеры:
甲乙双方按照本合同的约定,依法、全面履行各自的义务。
В соответствии с положениями настоящего контракта обе Стороны A и Б должны выполнять свои соответствующие обязательства в соответствии с законом и в полном объеме.
乙方负有保密义务的,双方可以订立专项协议,约定竞业限制条款。
Сторона Б обязана сохранять конфиденциальность, обе стороны могут заключить специальное соглашение для согласования ограничений конкуренции.
武装部队履行条约义务国际会议
Международая конференция по вопросу о выполнении вооруженными силами договорных обезательств
审计业务约定书;业务约定书
письмо о согласии на проведение аудита
符合公约定义的难民
беженцы по смыслу Конвенции
组织结构和职务定义股
Группа по организационной структуре и должностным функциям
不可抗力条件发生事实自动延长本契约义务执行为不可抗力的有效期限
Время действия обстоятельств непреодолимой силы автоматически продлевает выполнение обязательств по настоящему контракту на срок их действия
她想要把「神之眼」使用者靠元素力创造的岩石,在税务定义上排除出矿物范围。
Она хочет снять налог на руду, добытую носителями Глаза Бога.
пословный:
约定 | 定义 | 义务 | |
1) обещание, обещать; обязывать
2) договориться
3) назначить (встречу, время)
|
научное определение, формулировка, объяснение, дефиниция, определение; определять, дать определение
|
1) общественный долг; обязанности (связанные с тем или иным правовым положением), обязательства; обязательный
2) добровольный, безвозмездный, не требующий вознаграждения, бесплатный; почётный
|
похожие:
契约义务
条约义务
确定义务
任务定义
法定义务
约定定义
履约义务
推定义务
任务定义表
一定的义务
不确定义务
先契约义务
约束性义务
后契约义务
准契约义务
有契约义务的
不确定的义务
法定抚养义务
免除契约义务
履行条约义务
违反规定义务
有义务约束的
豁免契约义务
传送服务定义
名义约定价格
法定赡养义务
法定扶养义务
合作规定的义务
附有义务的契约
合同规定的义务
设定义务的规则
美洲抚养义务公约
不受合同义务约束
契约所规定的义务
有法定义务的出席
确定性的承担义务
单方承担义务的协定
完成合同规定的义务
单方承担义务的契约
抚养义务法律适用公约
转让合同规定的权利和义务
儿童抚养义务法律适用公约
蒙特维多国家权利义务公约
关于合同义务法律适用的公约