纪念品的丰碑
_
Куча реликвий
примеры:
古老纪念碑周围的脚手架已经被拆掉了，取而代之的是你投资的战利品，众多的杆子和绳索仍在原地固定着重组后的雕像。
Леса вокруг старой статуи разобрали — теперь тут результат твоей инвестиции. Множество штырей с тросами все еще удерживают на месте оригинальную композицию.
пословный:
| 纪念品 | 的 | 丰碑 | |
1) монумент, памятник
2) шедевр; монументальное творение
2) * столбы для перевязей (при опускании гроба в могилу)
|