纳凉
nàliáng 
наслаждаться прохладой; дышать свежим воздухом; прохлаждаться
nàliáng
наслаждаться прохладой; отдыхать в прохладном местеnàliáng
乘凉：在树下纳凉。nàliáng
[enjoy the cool in the open air] 乘凉
纳凉而凉逐之生。 --明·李渔《闲情偶寄·种植部》
庭院纳凉。 --清·纪昀《阅微草堂笔记》
nà liáng
乘凉。
唐．杜甫．陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨诗：「竹深留客处，荷净纳凉时。」
红楼梦．第六十一回：「人回进去，丫鬟们都在院内纳凉。」
nà liáng
to enjoy the cool airnà liáng
enjoy the coolenjoy the cool (in the open air)
nàliáng
enjoy coolness1) 南朝陈徐陵《内园逐凉》诗：“纳凉高树下，直坐落花中。”
2) 乘凉。
частотность: #29054
в русских словах:
освежаться
2) (о человеке) 纳凉 nàliáng, 凉快 liángkuai; 恢复精力 huīfù jīnglì, 振作精神 zhènzuò jīngshén
прохлаждаться
1) (освежаться) 乘凉 chéngliáng, 纳凉 nàliáng
синонимы:
примеры:
纳凉点
специально отведенное [властями, администрацией] место, где можно отдохнуть от жары
我们将要往拉‧瓦雷第的长矛冲去，而他照样安全地躺在那里纳凉。
Мы пойдем грудью на мечи Ла Валеттов, а он в лагере будет прохлаждаться.
她用扇子纳凉。
She cooled herself with a fan.
好吧，那我就在这里纳凉。
Конечно, я потусуюсь здесь.
这地方感觉就可以翘脚纳凉啊，对吧？
В таком месте можно расслабиться, да?