纵览群书

read extensively

进一步解放思想, 进一步稳定经济, 进一步深化改革, 以改革纵览全局

больше раскрепощать сознание, стабилизировать экономику и углублять реформу, охватывая перестройкой все сферы

我们可以通过这个东西纵览破碎群岛，并派遣战士们执行各种任务。

Мы будем наблюдать за тем, что происходит на Расколотых островах, и отправлять воинов на различные задания.

深入理解创意。纵览世间艺术。

Станьте ценителем творчества. Развейте чуткость к искусству.

如果在附近，您会不会来参观我们的城市？在我们的金字塔上可纵览无边的天际线，景色在黎明时分尤其壮丽。

Когда будете в наших местах, может быть, посетите наш город? На рассвете открывается замечательный вид на пирамиды.