纸扎店

zhǐzādiàn

ссылается на:

纸马铺zhǐmǎpù
магазин по продаже ритуальных предметов из бумаги (сжигаемых в процессе обряда поклонения духам, предкам)

zhǐ zhá diàn

制作、贩卖纸制冥器的店铺。

亦称为「纸马铺」。

пословный:

纸扎	店
zhǐzā 1) изделия из папье-маше 2) бумажный муляж (муляжи всевозможных предметов, которые сжигают на могиле, чтобы покойный мог пользоваться ими на том свете)	diàn 1) магазин; лавка 2) гостиница; постоялый двор