纸版

zhǐbǎn

1) картон

2) полигр. матрица

厚纸版 плотный картон

硬化纸版 вулканфибра

3) бумага и картон; бумага и печать

4) бумажное издание, печатное издание, печатная версия (в отличие от электронной)

纸型。

zhǐ bǎn

1) 厚而硬的纸张。

如：「厚纸版」、「硬纸版」。

2) 旧时印刷排版成铅字后，以纸厚裱，拓出铅字的字形，以为重印时铸铅的模型。

zhǐ bǎn

{刷} paper mold; paper matrix

zhǐbǎn

print. paper mold/matrix

1) 用作衬底的硬厚纸张。

2) 亦作“纸板”。印刷用的纸型。

частотность: #61736

в русских словах:

-рую, -руешь; -рованный〔完, 未〕заматрицировать〔完〕что〈印〉做阴模, 做型槽; 制纸型, 制纸版. ～ набор 在活字版上压纸型; ‖ матрицирование〔中〕.

синонимы: