线翎天堂鸟
_
императорская райская птица (лат. Paradisaea guilielmi)
пословный:
线 | 翎 | 天堂鸟 | |
1) нитка; нить (также перен.)
2) провод
3) линия
4) черта; граница; линия
5) луч
6) сч. сл.
线希望 [yīxiàn xīwàng] - луч надежды
7) трасса; линия; путь
|
сущ.
1) перо (птичье); перья; оперение
2) стар. перо павлина (цапли; знаки отличия четырёх степеней на головных уборах высших чинов, дин. Цин)
|
1) райская птица (Paradisaeidae)
2) стрелитция королевская (Strelitzia reginae)
|