练习弹
liànxídàn
воен. учебный патрон
ложная бомба; учебный патрон; тренировочный снаряд
примеры:
练习子弹
dummy cartridge
水泥制航空练习炸弹
ЦАБ-П (ЦАБП) цементная авиационная бомба практическая
地面弹射座椅(地面练习用)
наземная катапульта
пословный:
| 练习 | 弹 | ||
1) упражняться, тренироваться; практиковаться; тренировать (напр. память)
2) учебный, тренировочный
3) муз. упражнение, экзерсис, этюд
|
I dàn сущ.
1) пуля; ядро, снаряд; бомба; патрон
2) катышек, шарик; комочек
3) арбалет, самострел
II tán гл. 1) похлопывать; щёлкать [пальцами]; постукивать по, пощёлкивать по
2) играть (на щипковых или клавишных музыкальных инструментах)
3) * стрелять [из арбалета]
4) отскакивать, пружинить; эластичный, упругий
5) укорять; высмеивать, издеваться; критиковать; словесно нападать; разносить; обвинять (в контрольных органах)
|