经营品种
_
line of business
примеры:
经营种类
ассортимент [товаров]
多种经营(济)
многоотраслевое хозяйство
发展多种经营
develop diversified economy
从事药品经营活动
заниматься фармацевтической деятельностью
以粮为纲,多种经营,全面发展。
Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development.
航空为本 军民结合; 科技先导 质量第一; 深化改革 扩大开放; 多种经营 走向世界
ставить во главу угла производство авиационной продукции, сочетать военное и гражданское производство, обеспечивать высокое качество; углублять реформу, расширять открытость; диверсифицировать сферу производства, выйти на мировой рынок
пословный:
经营 | 品种 | ||
управлять (предприятием), хозяйствовать, распоряжаться; вести хозяйство, вести дела
|
1) сорт; порода; типы и размеры
2) ассортимент (товаров)
3) сокр. 上市品种
|