结束代码
_
код завершения
примеры:
神的时代结束了。
Время богов прошло.
「亲爱的,遮遮掩掩的时代结束了。」
«Время для нежностей прошло, дорогуша».
以新生代替死亡,对湮灭——则是以结束代替开始。
Как в смерти заложена новая жизнь, так в Обливионе начинается то, что закончилось.
你的时代结束了。迦拉克隆会重塑这个世界!
Твое правление окончено. Галакронд создаст этот мир заново!
你们的时代结束了。巨龙军团将在始祖巨龙面前陨落。
Ваше время прошло. Пять падут перед Одним.
不惜一切代价——直到全人类解放,直到资本的时代结束。
Несмотря ни на что. Пока эра капитализма не останется в прошлом и человечество не станет свободным.
пословный:
结束 | 代码 | ||
1) закончить[ся], завершить; покончить с...; финал, конец
2) свести, сбалансировать (счета); баланс
3) заключить, резюмировать; резюме
|
1) код, артикул, номер
2) комп. код
|