结构严谨
jiégòu yánjǐn
композиционно выдержанный; тщательно сконструированный
примеры:
结构严谨
of a tightly knit structure; be compact and well organized
文章结构严谨。
The essay is well-knit.
这篇论文结构严谨。
The essay is tightly written.
结构严谨, 人物突出
композиция выдержанная, герои рельефные
这个故事结构严谨。
The story is very well organized.
文章结构谨严。
Статья структурно выдержана.
пословный:
| 结构 | 严谨 | ||
1) конструкция, структура, строение, компоновка, устройство; уклад; структурирование
2) композиция (художественная, литературная)
|
1) осторожный, осмотрительный, аккуратный, внимательный
2) тщательный, точный, скрупулёзный, старательный
|