对受伤者给予治疗!

оказываем раненным медицинскую помощь!

治疗周围盟友并给予护甲

Лечит находящихся рядом союзников и дает им броню.

治疗药水可给予一个护盾

«Зелье здоровья» дает щит.

真想给发明治疗针的一个大吻。

Я бы расцеловала человека, который изобрел стимуляторы.

滑向盟友，给予治疗和不可阻挡

Подъезжает к союзнику, лечит и делает его неудержимым.

纳米激素按造成的伤害给予治疗

«Стимулятор» лечит цель в зависимости от нанесенного ее способностями урона.

给予安度因周围的盟友保护和治疗

Лечит союзников рядом с Андуином и защищает их от урона.

激活后给予一名友方英雄紧急治疗

Лечит союзного героя.

停止下列玩家身上程序给予的持续治疗。

Игрок или игроки, чьи скриптовые экземпляры периодического исцеления будут остановлены.

我们应该把治疗针留给重要的人，也就是你跟我。

Стимуляторы нужны для важных персон. То есть для нас с вами.

基本技能标记敌方英雄，提高普通攻击伤害并给予治疗。

Базовые способности ставят метки, которые увеличивают урон от автоатак и исцеляют.

打扰一下，长官。我们的药品和治疗针都将用完。我们急需出外寻找补给。

Прошу прощения, сэр. У нас заканчиваются медикаменты и стимуляторы. Неплохо бы отправить группу на поиски.

对敌方英雄造成伤害可给予安度因附近生命值最低的友方英雄35~~0.04~~点治疗。

Когда Андуин наносит урон героям, он восполняет находящемуся рядом союзному герою с самым низким уровнем здоровья 35~~0.04~~ ед. здоровья.

城市神殿内的祭坛可以治疗任何疾病，并给予赐福。在一个祭坛接受赐福会移除自其他祭坛接受的赐福。

Алтари в городских храмах исцеляют от всех болезней и дарят благословение. Благословение одного из алтарей заменяет благословение другого.

城市神殿内的圣坛能够治疗任何疾病，并给予赐福。接受一处圣坛的赐福将会移除不同神祇圣坛所得到的赐福。

Алтари в городских храмах исцеляют от всех болезней и дарят благословение. Благословение одного из алтарей заменяет благословение другого.