давать ссуду

答应在9至15个月时间内给予贷款，远远不能解决我们目前的问题。

A promise of accommodation in nine to fifteen months’ time does not go far to solve our present problem.

贷款给…

ссудить кого деньгами, предоставить кому-либо кредит

受票人签字是帮助另一公司（出票人）筹措贷款，这种汇票的给予是以欠借款人的贸易债务为依据的。

Bill of exchange where the drawee sign is helping another company(the drawer) to raise a loan; it is given on the basis of trade debt owed to the borrower.

银行贷款给商行。

Banks make advance to business firms.

以大量金额贷款给...

кредитовать кого-либо большой суммой

银行贷款给有信誉的顾客。

The bank loaned to good customers.

她极力反对银行贷款给那些企业。

She extremely deprecates bank’s credit to the enterprises.

公司将以非常优惠的条件贷款给你。

The company will lend you money on very favourable terms.

或许维瓦尔第银行愿意发放贷款给你，我可以帮你担保。

Может, банк Вивальди даст тебе заем? Я бы мог за тебя поручиться...