给以说明
_
дать разъяснение
примеры:
以明显的文字说明
объяснение четкими словами
事实本身就足以说明
факты говорят за себя
拒绝订单并加以说明
rejection of order with explanation
略举数例,用以说明这一原理。
Here are few examples to illustrate this principle.
一个简单的例子可以说明这一点。
A simple example will serve to illustrate the point.
这些问题我们将在后面加以说明
эти вопросы мы осветим ниже
被拖到那里去的尸体就足以说明问题了。
По крайней мере, то, что именно туда тащат мертвые тела, говорит о чем-то подобном.
约翰拒绝撒谎,这足以说明他为人诚实。
John's refusal to tell a lie spoke volumes for his honesty.
пословный:
给以 | 说明 | ||
предоставить (что-л.); снабдить (чем-л.)
|
1) объяснить, охарактеризовать, пояснить; комментировать; пояснение
2) описывать, свидетельствовать, показывать; демонстрировать
3) экспликация, легенда; мат. объяснение 4) покаяние
5) объяснение, инструкция; объяснительная записка; объяснительный; описательный
|