绯红公主慵懒地靠在镶嵌着神秘景象的巨大枕头上，香气四溢。

Красная Принцесса возлежит на больших подушках, на которых вышиты сцены из легенд; вы чувствуете сильный запах благовоний.

绯红公主是我灵魂中的秘密。毫无疑问，我们为彼此天造地设的，是为龙族而诞生的。

Красная Принцесса – тайна моей души. Нет ни малейших сомнений, что мы предназначены друг для друга. Для драконов.

话虽如此，他还是想跟我谈谈绯红公主的事，不过当你用针优雅地刺穿他的脖子时，我失去了这次机会。

Но, вообще-то, он хотел поговорить со мной о Красной Принцессе. Этой возможности вы меня лишили, когда столь изящно проткнули ему шею своей иглой.

我们发现我们处于不利的境地：猩红王子活着，绯红公主也活着，真是不幸。不能再这么下去了。你让我别无选择。暗影！

Мы оказались в крайне неприятной ситуации: Красный Принц жив, и Красная Принцесса, к сожалению, тоже. Так продолжаться не может. Ты не оставил мне выбора. Тени!

他死了我一点也不感到痛惜，不过的确，我确实想和他谈谈绯红公主的事，而当你用针优雅地戳他的脖子时，我失去了这次机会。

Я нимало не жалею о его смерти, но, вообще-то, я хотел поговорить с ним о Красной Принцессе. Этой возможности вы меня лишили, когда столь изящно проткнули ему шею своей иглой.

你们久久相拥，最后你们合为一体：猩红王子和绯红公主。千年塑造的天作之合，如同斗转星移般极其亲密，在这个孤独的地方，在这个孤独的马车里，在广袤美丽的绿维珑中。

В объятьях друг у друга вы, наконец, становитесь едины. Красный Принц и Красная Принцесса – союз, путь к которому лежал сквозь века, одновременно нежный и тихий – и, тем не менее, способный потрясти мир, – свершился здесь, в одиноком фургоне в неприметном уголке обширных земель Ривеллона.

我被告知蜥蜴人以前是至高红龙一族，而且他们将会变回以前的样子！尽管这令人难以置信，但如果我同绯红公主交合，我们将延续龙族的血脉。她就在北部不远的地方。

Мне открылось, что когда-то мы, ящеры, были великими красными драконами – и сможем стать ими вновь! Это совершенно невероятно, но если я возлягу с Красной Принцессой, наши дети родятся драконами. Принцесса ждет меня где-то рядом, к северу отсюда.