绳床
shéngchuáng
1) см. 胡床
2) верёвочная койка; гамак
ссылается на:
shéng chuáng
一种可摺叠、有靠背、扶手的轻便坐具。
唐.白居易.爱咏诗诗:「坐倚绳床闲自念,前生应是一诗僧。」
初刻拍案惊奇.卷七:「公远坐绳床上,言笑如常,不见他作甚行径。」
见「胡床」条。
shéngchuáng
light-weight folding rope chair1) 《晋书‧艺术传‧佛图澄》:“乃与弟子法首等数人至故泉上,坐绳床,烧安息香,咒愿数百言。”
2) 一种可以摺叠的轻便坐具。以板为之,并用绳穿织而成。又称“胡床”、“交床”。
в русских словах:
гамак
吊床 diàochuáng, 绳床 shéngchuáng