绵软
miánruǎn
1) мягкий; слабый (физически)
2) мягкий (о ткани, волосах)
miánruǎn
① 柔软<多用于毛发、衣被、纸张等>:绵软的羊毛。
② 形容身体无力:他觉得浑身绵软,脑袋昏沉沉的。
mián ruǎn
1) 柔软。
如:「这些纸张好绵软,也很好用。」
2) 形容身体无力。
如:「他觉得浑身绵软。」
mián ruǎn
(柔软) soft:
绵软的羊毛 soft wool
(身体无力) weak:
觉得浑身绵软 feel weak all over
miánruǎn
1) soft
2) weak
1) 柔软。
2) 软弱。
частотность: #32525
в русских словах:
млеть
2) 没有力气, 绵软无力
синонимы:
примеры:
绵软的羊毛
мягкая шерсть
觉得浑身绵软
feel weak all over
铺满蘑菇和奶酪的薄饼。嫩菇和脆蔬像是牵起了手,踩着绵软的奶酪地毯在舌尖起舞。
Пицца с грибами и сыром. Сыр с грибами устроили у вас во рту вечеринку, на которую пригласили своих вкусных друзей.
这些怪物从深海中来,有着绵软的外皮与鳞片,腕足灵巧,被切断肢体也能活下来,还会吐出黏糊糊湿漉漉的液体…
Эти монстры поднялись из морских глубин. Тела их были скользкими, конечности - ловкими да быстрыми и отрастали вновь, даже если их отрубить. Сами монстры сочились липкой жидкостью...