绿带城市
_
green belt city
примеры:
通过城市带动农村
с помощью города стимулировать развитие деревни
通过中心城市带动县域经济
с помощью центральных городов стимулировать развитие уездной экономики
元素的愤怒将石爪山脉心脏地带隐藏许久的上层精灵城市带上了地面。
Бушующие стихии раскололи землю, под ней, в самом сердце Когтистых гор, обнаружился секретный город высокорожденных.
пословный:
| 绿带 | 城市 | ||
1) зелёный пояс, зелёная зона, лесопарковый пояс
2) зелёный пояс (в боевых искусствах)
|
город (в противоположность деревне); городской
|