编导
biāndǎo
1) инсценировка и режиссура
2) сценарист и режиссёр
инсценировать и режиссировать
biāndǎo
① 编剧和导演。
② 编剧和导演的人。
biāndǎo
I
(1) [write and direct]∶编写剧本与执导演戏
(2) [writer and director]∶编剧和导演
II
[playwright-director; choreographer-director; scenarist-director] 编写剧本并亲自导演的人
biān dǎo
1) 编剧导演。
如：「这戏由他一人负责编导。」
2) 执行编剧导演的人。
如：「这出戏的成功，完全是编导的功劳。」
biān dǎo
to write and direct (a play, film etc)
playwright-director
choreographer-director
scenarist-director
biān dǎo
（编写和导演戏剧） write and direct (a play, film, etc.):
这个话剧是由两位青年作家编导的。 The play was written and directed by two young writers.
（编剧和导演的人） playwright-director （戏剧）; choreographer-director （舞剧）; scenarist-director; director （电影）
biāndǎo
1) v. write and direct
2) n. playwright; choreographer; director
1) 编剧和导演。
2) 指编剧和导演的人。如：编导李先生正在给演员们说戏。
частотность: #12861
синонимы:
примеры:
这个话剧是由两位青年作家编导的。
Эта пьеса написана и поставлена двумя молодыми писателями.