缚亡者的法杖
_
Посох подчинителя смерти
пословный:
| 缚 | 亡者 | 的 | 法杖 |
I гл.
связывать, крепко затягивать; обвязывать; скручивать
II сущ.
1) завязки, затяжки; путы, узы
2) (тяжи для укрепления нижней части кузова экипажа ни оси)
|
1) беглец
2) покойник, мертвец, умерший
3) блуждающая душа; душа умершего
|
1) посох
2) 古代杖刑所用刑具之一。
3) 指用法杖拷打。
|