缩首卷舌
_
畏惧无言貌。
畏惧无言貌。
примеры:
缩卷舌头
retract one’s tongue
пословный:
缩 | 首卷 | 卷舌 | |
1) сжиматься, сокращаться
2) вобрать; втянуть (напр., голову)
3) тк. в соч. отходить назад; пятиться; отступать
|
1) 试卷中成绩最好的。指第一名。
2) 书籍的第一卷。
|
1) скатать свой язык (обр. в знач.: молчать, как воды в рот набрав; держать язык за зубами)
2) лингв. ретрофлексия (кончик языка поднимается к твёрдому нёбу и немного загибается назад); загибать кончик языка при произношение согласных 3) уст. кит. астр. 6 звёзд созвездия Персей
|