罗科战斗场钥匙
_
Ключи от Арены "РобКо"
примеры:
罗科战斗场·控制室
Арена "РобКо" центр управления
罗科战斗场感谢你的光临!
Спасибо за то, что посетили "Арену "РобКо"!
殊死决战……就在罗科战斗场!
Значит, пора пошуметь... на "Арене "РобКо"!
(选择性) 消灭罗科战斗场的敌人
(Дополнительно) Зачистить Арену "РобКо"
现在就去罗科战斗场观赏下一场机器人大战。座位有限,要买要快。
Закажите билеты на следующий бой роботов на "Арене "РобКо" уже сейчас. Число мест ограничено.
欢迎来到罗科战斗场!请找个位子。我们下一场表演即将在……分钟开始。
Добро пожаловать на "Арену "РобКо"! Пожалуйста, присаживайтесь. Следующее шоу начнется через ~помехи~ минут.
这场战斗并不轻松,<name>。带上几个可以信赖的伙伴,或者搞到那些修理过的伐木机的钥匙,用它们去消灭布莱沃特船长!不管你用什么方法,他必须得死!
Победить его будет нелегко, <имя>. Возьми с собой несколько проверенных друзей – или хотя бы воспользуйся ключом от одного из отремонтированных крошшеров. Мне все равно, каким образом умрет Брайтвотер – но я больше не хочу слышать его имя в списках живых!
пословный:
罗科战斗场 | 钥匙 | ||
1) ключ (от замка)
2) перен. опыт, сноровка, умение, знание дела, ноу-хау
|