罗萨梯新龟甲形菌
_
Neotestudina rosatii
пословный:
| 罗 | 萨 | 梯 | 新 |
I сущ.
(сокр. вм. 菩萨) бодхисаттва
II собств.
Са (фамилия)
|
I сущ.
1) лестница; ступени; ступенчатый; уступчатый
2) постепенный подход; восхождение (путь) к (чему-л.); эскалация II гл.
1) подниматься [по ступеням] шаг за шагом; восходить [с помощью лестницы]
2) опираться на ...
|
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-
|
| 龟甲 | 形 | 菌 | |
1) черепаший панцирь
2) кит. мед. лекарство из щита черепахи
3) 围棋术语
|
1) форма; вид
2) тк. в соч. фигура; тело
3) тк. в соч. придавать форму; изображать
4) тк. в соч. показываться; проявляться
|
I, jūn
1) грибок, плесень; ржавчина (на растениях); с.-х. мучнистая роса, мильдью (грибок на винограде)
2) микроб, бактерия, бацилла
II, jùn
гриб; съедобные грибы
|