美乃滋
měinǎizī
майонез
měi nǎi zī
一种乳黄色的浆状调味酱，多以植物油、蛋黄为主要制作原料，或添加有醋、柠檬汁及其他调味料，需在低温下保鲜，可作为沙拉的佐酱，或用来凉拌食物或制作三明治。为mayonnaise的音译。
亦称为「沙拉」。
meǐ nǎi zī
mayonnaise (loanword) (Tw)примеры:
[有几页被黏性物质黏在一起，美乃滋？]
[несколько страниц склеены какой-то жирной субстанцией... майонезом?]
[有几页被黏性物质黏在一起，可能是美乃滋]
[несколько страниц склеено какой-то жирной субстанцией, вероятно, майонезом]
鸡蛋美乃滋是用蛋黄酱和煮老的鸡蛋做成的。
Egg mayonnaise is made with mayonnaise and hard-boiled eggs.
我只是在找美乃滋，或许你可以帮我拿。在第二层，布丁旁边。
Я просто ищу майонез. Может, посмотришь? Он на второй полке, рядом с пудингом.
пословный:
| 美 | 乃 | 滋 | |
1) красивый; очаровательный; прекрасный; красота
2) прекрасный; прекрасно, превосходно
3) сокр. Америка; американский
4) сокр. США
|
книжн.
1) являться, представлять собой; (именно) и есть
2) только тогда, только в этом случае
3) то; поэтому
4) твой; ваш
|
тк. в соч.
1) возрастать; увеличиваться
2) размножаться; плодиться
|