美名
měimíng
слава, известность; хорошая репутация
měimíng
прекрасная репутация; славахорошая репутация
měimíng
美好的名誉或名称:英雄美名,流芳百世。měimíng
[good name; good reputation] 好名声
英雄美名天下扬
měi míng
美好的名誉。
墨子.天志中:「故举天下美名加之,谓之圣王。」
红楼梦.第七十四回:「你是千金万金的小姐,我们以后就不亲近,仔细带累了小姐的美名。」
meǐ míng
good name or reputationměi míng
good name; good reputation:
博得美名 win a good reputation
美名胜于财富。 A good name is better than riches.
美名难得而易失。 A good name is sooner lost than won.
měimíng
good name/reputation美好的声誉或名称。
частотность: #33017
синонимы:
примеры:
传扬美名
прославить своё имя
博得美名
win a good reputation
美名胜于财富。
Доброе имя дороже денег
美名难得而易失。
Доброе имя трудно завоевать, но легко утратить.
没错,我们培养美名远扬的吟游诗人。维阿墨是学院的院长并负责招生。
Так и есть. Мы обучаем бардов - тебе они наверняка встречались в твоих путешествиях. Коллегией управляет Виармо, и он же занимается вопросами приема.