美国儿童基金会委员会

Комитет содействия ЮНИСЕФ Соединенных Штатов

拉丁美洲和加勒比成员国国家科学和研究委员会主任常设会议

Standing Conference of Directors of National Councils for Science and Research of the Latin American and Caribbean Members States

美国核管理委员会)

Комиссия Ядерного Регулирования США; Комиссия по Ядерному Регулированию США

美中关系全国委员会

National Committee on U.S.-China relations

原子能联合委员会(美国))

Объединённый Комитет по Атомной Энергии США

原子能联合委员会(美国)

Объединённый Комитет по Атомной Энергии США

联合国科学咨询委员会

Научно-консультативный комитет Организации Объединенных Наций

能源研究咨询委员会(美国)

Консультативный Совет по Энергетическим Исследованиям США

能源研究咨询委员会(美国))

Консультативный Совет по Энергетическим Исследованиям США

美国9·11恐怖攻击调查委员会；9·11委员会

Комиссии по расследованию терактов 11 сентября

儿童基金会全国委员会

Национальный комитет содействия ЮНИСЕФ

帕劳与美国未来关系委员会

Комиссия по изучению вопроса о будущих отношениях между Палау и Соединенными Штатами

美国总统是国家安全委员会主席。

The U.S. President is the Chairman of the National Security Council.

美国联合国协会联合国代表会议人口委员会

Комитет по вопросам народонаселения Конференции представителей Американской ассоциации содействия Организации Объединенных Наций

儿童基金会国家委员会; 各国的儿童基金会委员会

Национальный комитет ЮНИСЕФ

儿童基金会国际艺术委员会

Международный художественный комитет ЮНИСЕФ

“为儿童而行动”全国委员会

Национальноая комиссия "Действие в поддержку детей"

国际社会科学信息和文献委员会

Международный комитет по информации и документации в области социальных наук

以色列－约旦－美国三边经济委员会

Трехсторонний экономический комитет Израиля, Иордании и Соединенных Штатов

美国/太平洋岛屿国家联合商务委员会

Объединенная торговая комиссия Соединенных Штатов и островных тихоокеанских государств

美国联合国妇女十年自愿基金委员会

Комитет США по фонду добровольных взносов для Десятилетия женщин Организации Рбъединенных Наций

中美洲难民问题国际会议后续委员会国际会议

международное совещание Комитета по последующей деятельности в связи о Международной конференцией по проблеме центральноамериканских беженцев

各国儿童基金会委员会常设小组

Постоянная группа национальных комитетов содействия ЮНИСЕФ

受战争影响儿童问题全国委员会

Национальная комиссия по проблеме пострадавших от войны детей

儿童基金会与各国儿童基金会委员会的承认协定

соглашение о признании между ЮНИСЕФ и национальными комитетами

联合国科学和技术促进发展咨询委员会

Консультативный комитет Организации Объединенных Наций по науке и технике в целях развития

(美国)国家航空咨询委员会(国家航空与宇宙航行局的前身)

Национальный консультативный комитет по аэронавтике

联合国科学和技术促进发展会议筹备委员会

Подготовительный комитет Конференции Оршганизации Объединенных Наций по науке и технике в целях развития

Государственный комитет Республики Башкортостан по управлению государствен ной собственностью; Госкомсобственность РБ 巴什科尔托斯坦共和国国家国有资产管理委员会

ГКС РБ

至2000年促进经济互助委员会成员国科技进步综合方案

Комплексная программа научно-технического прогресса стран-членов Совета Экономической Взаимопомощи до 2000 года

联合国科学和技术促进发展筹资系统执行委员会

Исполнительный совет системы Организации Объединенных Наций для финансирования науки и техники в целях развития

Главный научноинформационный вычислительный центр Государственного таможенного комитета РФ 俄罗斯联邦国家海关委员会科技信息计算总中心

ГНИВЦ ГТК России

联合国科学和技术促进发展会议筹备委员会77国集团内的27国集团; 77国集团关于科学技术问题的27国集团

Группа 27 Группы 77 Подготовительного комитета для Конференции Организации Объединенных Наций по вопоросу науки и техники в целях развития; Группа 27 Группы 77 по науке и технике