羽书

yǔshū

стар. предписание военачальника с пером [в качестве знака его срочности]

ссылки с:

yǔshū

[letters with feather which should be delivered quickly] 古代插有鸟羽的紧急军事文书

yǔ shū

古代军中紧急的文书。古时徵兵、徵召的文书，上插鸟羽以示紧急，必须迅速传递。

后汉书．卷五十七．刘陶传：「每闻羽书告急之声，心灼内热，四体惊竦。」

清．孔尚任．桃花扇．第三十五出：「隔江云阵列，连夜羽书飞。」

或称为「羽毛书」、「羽檄」。

yǔshū

urgent message

以插上羽毛表示紧急的军事文书。

1) 犹羽檄。

2) 指书信。

синонимы:

похожие: