羽毛衣
_
yǔ máo yī
用鸟类羽毛加工充填制成的衣服。具有御寒的作用。
如:「羽毛衣质料轻又保暖,是雪地不可或缺的衣物。」
yǔ máo yī
用鸟类羽毛加工充填制成的衣服。具有御寒的作用。
如:「羽毛衣质料轻又保暖,是雪地不可或缺的衣物。」
примеры:
春节金鸡最喜欢梳理自己闪亮的羽毛了。它对闪闪发光的东西毫无抵抗力,金光闪闪的羽衣也因此而来。
Золотой лунный петух любит покрасоваться своими переливающимися перышками. Его привлекает блеск, поэтому он украшает себя всем золотом, какое только ни найдет.
睡衣国度的首席气候学家周美灵十分担忧,因为近年来袭击她家园的羽毛暴风雪和鼾声明显增加。
Мэй Лин Чжоу, ведущий климатолог Пижамоляндии, обеспокоена возрастающей активностью пуховых бурь и храпнадо, в последние годы ставших для ее страны настоящим бедствием.
пословный:
羽毛 | 毛衣 | ||
1) оперение; волосяной покров [животных]; перья и шерсть; перья; пух
2) обр. репутация, реноме; авторитет
3) шевиот (общее название плотных полушерстяных тканей) 1) стар. бунчуки из перьев и бычьего хвоста (на колеснице монарха)
2) устар. птицы
|