羽绒大衣
yǔróngdàyī
пуховик (зимнее пальто)
пуховое пальто
в русских словах:
пуховик
羽绒服 yǔróngfú, 羽绒服装 yǔróng fúzhuāng, (зимнее пальто) 羽绒大衣 yǔróng dàyī, 羽绒衣 yǔróngyī, 绒毛上衣, 绒毛大衣
примеры:
一摊衣服堆在床上。一件沾有污渍的派克大衣,几条毛巾还有一条羽绒被。甚至还有些袜子。
На кровати лежит груда одежды. Парка с какими-то пятнами, несколько полотенец, одеяло. Даже какие-то носки.
пословный:
羽绒 | 大衣 | ||
1) пальто
2) парадное платье, одеяние
3) будд. платье-накидка (поверх рясы)
|