翁弗勒尔
wēngfúlèěr
Онфлёр (Honfleur, город во Франции)
примеры:
就跟沙尔勒所说的一样！ 弗尔泰斯特并没有签署这些，我认得他的签名。
Талер был прав! Фольтест не подписывал эти указы. Я бы его подпись узнал.
沙尔勒||我再次于皇家城堡的大厅遇见沙尔勒。弗尔泰斯特似乎很满意他的大间谍所办的事，而沙尔勒也对于我们之间的合作感到满意。
Талер||Я снова встретился с Талером в залах королевского замка. Фольтест доволен достижениями своего главного шпиона, а Талер рад нашему сотрудничеству.
пословный:
| 翁 | 弗勒 | 勒尔 | |
I сущ.
1) старик, старец; отец; вежл. Ваш батюшка; тесть; свёкор
2) старина (при наличии фамилии или имени); господин (о незнакомом) 3) * оперение на шее птицы
II словообр.
в словообразовании родовое слово для некоторых профессий или характеристики людей
III собств.
Вэн (фамилия)
|
1) Жан Флери
2) Фёрде (коммуна в Норвегии)
|