• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

老奶奶的信号手雷
_
Бабушкины сигнальные гранаты


пословный:

老奶奶 奶奶的 信号手 手雷
lǎonǎinai
1) прабабушка (по отцу)
2) вежл. бабушка; бабуля (к пожилой женщине)
nǎinai de
1) груб. мать твою! вот черт, чёрт побери!,
2) бабушкин
xìnhàoshǒu
сигнальщик
shǒuléi
диал. противотанковая граната