绝经期；更年期

менопауза; климактерический период

处于更年期的妇女

женщины в климактерическом периоде, женщины в менопаузе

她已进入了更年期。

У неё пришла менопауза; У неё начался/наступил период менопаузы

迪杰斯特拉，男人没更年期这回事，你知道吧？

Дийкстра... У мужиков климакса не бывает. Ты же знаешь.

伴随着更年期的内分泌变化使很多妇女的情绪受到影响。

A lot of women are affected emotionally by the hormonal changes that accompany the change of life.

奇怪……听起来她没到更年期啊。肯定是太冷了或者什么的。好吧。

Странно... по голосу не похоже, что у нее менопауза. Может, просто фригидная? Что ж, бывает...

绝经期，更年期生命的一个阶段，特征是标志妇女生殖能力终结及以停经完成为结束的生理、心理变化

A period of life characterized by physiological and psychic change that marks the end of the reproductive capacity of women and terminates with the completion of menopause.

对不起，我知道我最近比较难相处，但到了我的年龄，就是更年期的潮热和情绪剧烈起伏之类的那些问题。

Ах, прости. Понимаешь, с тех пор как у меня начался климакс, случаются такие приливы, и я сильно нервничаю...