老弱未傅者

старые и малые, не занесённые в списки

羸胔老弱

слабые и худые, старики и дети

扶助老弱

помогать пожилым и слабым

我们不应该歧视老弱病残。

We should not discriminate against the old, weak, sick, and disabled.

他们外出作战，把我们这些老弱病残留在后方。

Тогда все орки ушли на войну, оставив только больных и слабых.

所以，这里只留下了老弱病残？

Так значит, здесь живут только бедные да больные?

鉴于您从未拒绝过无辜百姓，从未弃老弱妇孺于不顾，所以，请来协助我们吧！

Никогда еще не слыхали, чтобы отказал ты невинным в своей помощи, а вдовам и сиротам спасения не дал! Прибудь же на наше воззвание!

我在林子里看到女人和小孩的尸体。你连老弱妇孺都不放过。

Я видел в лесу останки женщин и детей. Ты убивала тех, кто никаким образом не мог тебе угрожать.

这是真的。虽然他们可能还有一些人，但都是老弱残兵，再也不是联邦的对手了。

Это правда. Может, там кто-то и уцелел, но угрозу Содружеству они уже не представляют.