老脸羞红
lǎoliǎn xiūhóng
покраснеть от стыда
примеры:
因害羞脸红起来
зарумяниться от стыда
使...面红耳赤; (от стыда) 使...的脸羞红
вогнать кого-либо в краску
пословный:
| 老脸 | 羞红 | ||
1) (также 老脸皮) не знать стыда; бесстыжий, беззастенчивый
2) лицо; честь, достоинство
3) кит. театр грим старика (актёра в роли 老生)
4) старое лицо, постаревшее лицо
5) надоевшие физиономии, одни и те же лица
|